俳句 99

gArlo

俳句 99

フランス語と日本語による99句の俳句をそれぞれ音楽で綴った一枚

朗読：ジャン＝ピエール・ネルカム、高杉稔

作者：アンドレ・デュエーム、ダミアン・ガブリエル、ドミニク・シポ、フランシーヌ・マンゲーズ、フラン・テラン、ジャンヌ・パンショ、ジョエル・クトッス、田中勝子、ケネット・ホワイト、リュック・ボルド、ミッシェル・ルクレール、及び著名俳人：松尾芭蕉、尾崎放哉、小林一茶、向井去来、良寛、正岡子規

haikus from
André Duhaime , Bashô , Damien Gabriels , Dominique Chipot , Francine Minguez , Frans Terryn , Hôsai , Issa , Jeanne Painchaud , Joël Couttausse , Katsuko Tanaka , Kenneth White , Kyorai , Luc Bordes , Michèle Leclerc
Ryokan , Shiki.
Adaptation Yumiko Calmon Machino
index x 99
Total 69’18”